Illustration // gotico,en,Ribelle,en,Manga,en,carta da parati,en,Sfondi di Halloween,en,omaggio,en,travestimento,fr,festa,en,Mood Board,nl,motivo,en,di moda,fr,cartoleria,fr,strega,fr,kit,fr,Ho disegnato alcune illustrazioni per,fr,Questa è la prima volta che lo faccio,fr,Mi piace sempre di più questa festa,fr,Prima non mi piaceva molto il suo lato falsamente festivo,fr,Gusto commerciale e cattivo,fr,Non c'è bisogno di una scusa per essere vestita come un mostro così chiamato,fr,o comunicare con i morti,fr,Non dispiacere le osservazioni dell'uomo della metropolitana,fr,oui,en,È Halloween ogni giorno,fr,E infine ci sono sempre meno mostri in Francia,fr,La famiglia è stata fatta,fr,Un giorno mi unirò a questi pazzi,fr,Ma per il momento ecco il mio lavoro,fr,E,lv + Rebel + Manga
Et la rentrée s’annonce chargée comme chaque année. J’étais présente au forum des associations pour promouvoir notre atelier et son exposition, j’ai rencontré plusieurs personnes intéressées et motivées, ça fait plaisir. En effet, nous reprenons notre atelier bi-hebdomadaire d’art textile, que j’ai intituléFiber Art Epinal. Nous préparerons principalement notre exposition qui aura lieue du 23 au 29 octobre 2017 !
.
.
.
.
Cette exposition sera la deuxième édition de celle que nous avons eu l’an dernier. Et comme je le répète tout le temps, je suis très en retard sur les sujets de mon blogue, c’est pourquoi je vous livre aujourd’hui un compte rendu de cette première exposition de l’année dernière :
.
.
.
.
C’était donc notre première exposition d’atelier, dove abbiamo presentato il lavoro dei membri,fr,Quindi c'era figlio,fr,tessuto,fr,Ma non solo,fr,anche plastica,fr,Alghe shibari e ispirazione,fr,In effetti l'arte tessile può assumere forme molto diverse ed è in queste differenze che mi piace guidare la ricerca in plastica,fr,Questa mostra aveva guidato da,fr,Questa è la mia prima mostra come organizzatore,fr,con la mia coppia,fr,Era un po 'come essere un curatore della mostra che pensava al poster,fr,Cartelli per sbucciare le verdure per il buffet,fr,E sì, non sono solo patatine nella vita,fr,Anche se va bene anche,fr,Ho anche presentato molte piccole opere personali,fr. Il y avait donc du fils, du tissu, mais pas que, aussi du plastique, des algues et de l’inspiration shibari. En effet l’art textile peut prendre des formes très différentes et c’est dans ces différences que j’aime orienter la recherche plastique.
.
.
.
.
.
.
Cette exposition avait lieue du 26 septembre au 1 octobre 2016 au Centre Culturel d’Epinal. C’est en sorte ma toute première exposition en tant qu’organisatrice (avec mon binome), c’était un peu comme être commissaire d’exposition en pensant à l’affiche, les cartels jusqu’à éplucher les légumes pour le buffet. Et oui il n’y a pas que les chips dans la vie (même si c’est bon aussi). Je présentais aussi beaucoup de petites oeuvres personnelles (Avevo paura che non ci fosse abbastanza contenuto,fr,Quindi è stato un sacco di lavoro,fr,Ero molto stressato e ho dimenticato solo una piccola parte del mio discorso,fr,Ho fatto un,fr,Dove ti spiego tutto questo,fr,Non esitare a dirmi cosa ne pensi,fr,Quindi è passato più di un anno che ho la mia nuova Canon 700D e sono molto contento di tutti i video che potrei fare,fr,che puoi e puoi già vedere sul mio canale YouTube,fr,Exposition Fibre Art Epinal,en,Puoi vedere il mio,fr,Il tessuto funziona in dettaglio,fr,In questa nota accompagnata da un video,fr,Ecco alcune foto della mostra,fr,Mg,en), du coup c’était beaucoup de boulot, j’étais très stressée et je n’ai oublié qu’une petite partie de mon discours.
.
.
.
.
.
.
J’ai réalisé une vidéo où je vous explique tout ça, n’hésitez pas à me dire ce que vous en pensez. Du coup ça fait aussi plus d’un an que j’ai mon nouveau Canon 700D et je suis très contente de toutes les vidéos que j’ai pu faire, que vous pourrez et pouvez déjà voir sur ma chaine Youtube.
MG, qui nous a offert une petite performance pour s’inclure dans l’installation de Pascal, inspiré de shibari.
.
.
.
Je présente mon travail “Cybele“, que j’avais déjà exposé en Italie.
.
.
.
.
.
Ici, je présente plusieurs travaux personnels dans de petits cadres.
.
Ici je montre différentes techniques de tissage que l’on peut réaliser pendant les ateliers, avec du matériel de récupération (carton, emballage, plastique),…
.
Ici encore quelques travaux personnels avec “third eye” au fond et “roue oculaire” à droite de l’image.
.
.
.
L’événement a bien été couvert par les médias locaux, notamment avec des articles dans l’Echo des Vosges, Vosges Matin et sur la chaine de télévision Vosges TV.
.
.
.
.
.
Et bien sur je vous parle de notre future exposition qui aura lieu dans moins de deux mois, juste avant Halloween (mais rien à voir, enfin j’espère). Je suis très contente de pouvoir pérenniser cet événement avec une équipe motivée.
Pingback:Arte tessile ispirata alla Mesopotamia I,fr,esotismo,fr,ispirazioni,en,orientalismo,id,Reves d'Oriente,fr,romanticismo,fr,Sono stato ispirato dalla Mesopotamia a creare una serie di opere di arte tessile,fr,Questo progetto è nato al momento in cui stavo animando,fr,Ateliers D’Art Textile,en,all'Epinal Plastic Art Academy,fr,Un'associazione locale di arti di plastica,fr,Volevo offrirmi di aggirare un tema comune che avrebbe trascurato una mostra,fr,Dopo un primo in,fr,Il tema che abbiamo scelto è stato,fr,Sogni di Oriente,fr,Per il mio progetto personale,fr,Ho scelto di invitare il pubblico a seguire il mio viaggio,fr,Leggi i cartelli esplicativi accanto alle mie creazioni,fr - Holy Mane