J’ai dessiné quelques illustrations pour Halloween, c’est la première fois que je le fais, j’aime de plus en plus cette fête. Avant je n’aimais pas trop son côté faussement festif, commercial et cliché mauvais goût. “Pas besoin d’excuse pour être vêtue comme une soit disant freak” (ou communiquer avec les morts), n’en déplaisent aux remarques de l’homme du métro : oui ! c’est tous les jours Halloween.
Et finalement on trouve de moins en moins de freaks en France, le ménage a été fait, un jour j’irai rejoindre ces fous, mais pour le moment voici mon travail :
Un moodboard ou panneau de tendance del tema con una predilezione per il vecchio,fr,Non lo facciamo più,fr,Illustrazioni e foto,fr,annate,en,Ricerca a colori,fr,Ho oscillato tra combinazioni conosciute,fr,Black-Orange,fr,E qualcosa di meno ovvio,fr,Ho notato la presenza di verde nelle vecchie illustrazioni,fr,Perché il,fr,Vert,en,è stato a lungo associato alle creature del diavolo e del soprannaturale,fr,Quindi ho preso la sfida di usarlo,fr,Ho disegnato personaggi che sono sia carini che sexy con il,fr,rossa,fr,Il gatto nero,fr,Il fantasma,fr,Qualsiasi somiglianza con le persone reali esistenti è fortuita,fr,e lo scheletro che lascia la sua bara,fr,Ho usato il,fr,Per colorare questi disegni,fr,Torno su questo mezzo è sia difficile che stimolante,fr, on ne se refait pas, des illustrations et des photos vintages.
.
.
.
.
Des recherches couleurs.
J’oscillais entre les combinaisons connues noir-orange et quelque chose de moins évident. J’ai noté la présence de vert dans les anciennes illustrations, car le vert a longtemps été associé au diable et aux créatures surnaturelles. J’ai donc pris le défi de l’utiliser.
.
.
.
.
J’ai dessiné des personnages à la fois mignons et sexy avec la sorcière rousse, le chat noir, le fantôme (toute ressemblance avec des personnes réelles existantes est fortuite…) et le squelette sortant de son cercueil. J’ai utilisé la gouache pour colorer ces dessins, je me remets à ce medium c’est à la fois difficile et stimulant.
.
.
.
.
.
Ecco i modelli ripetuti finalmente,fr,Lavoro sempre di più in questa logica di,fr,modelli,fr,Trovo il mio,fr,Ricerca tessile,fr,grafica,fr,I miei interessi per l'abbigliamento,fr,Le mie esperienze di tessitura,fr,Jacquard combinato,fr,IL,sm,è usato per essere stampato su tessuti per l'abbigliamento ma anche gli accessori,fr,portafoglio,fr,biancheria da letto,fr,Può essere stampato in,fr,carta da parati,fr,per la casa,fr,regalo di carta,nl,Ma anche notebook,fr,o imballaggio del prodotto,fr,Mi piace guardarlo intorno e vederlo ovunque,fr,Dalle piastrelle all'interno delle auto,fr,Questo è il motivo per cui spesso crediamo di essere su un altro pianeta,fr,Ma osservo solo questo pianeta molto più intensamente,fr,Ho fatto tre proposte da,fr.
Je travaille de plus en plus dans cette logique de motifs. J’y retrouve mes recherches textiles, graphiques, mes intérêts pour le vêtement, mes expériences en tissage, crochet, jacquard réunies. Le motif répété sert à être imprimé sur du textile pour l’habillement mais aussi les accessoires (trousses, porte feuille, literie), il peut se faire imprimer en papier peint pour la maison, papier cadeau, mais aussi carnets, papeterie ou packaging produit. J’adore regarder tout autour de moi et en voir partout, du carrelage en passant par l’intérieur des voitures (c’est pour ça qu’on croit souvent que je suis sur une autre planète, mais j’observe juste beaucoup plus intensément cette planète).
.
.
J’ai réalisé trois propositions de couleurs : Colore della nebbia calda,fr,Lanterna e giallo bianco,fr,Se sei interessato a te puoi,fr,Scarica gratuitamente,fr,La versione della nebbia è da utilizzare nello sfondo o meglio,fr,da stampare,fr,Buone vacanze a tutti,fr,Sperando che gli spiriti non siano troppo prendendo in giro con te,fr,Clic sull'immagine per il,en, jaune lanterne et blanc. Si cela vous intéresse vous pouvez télécharger gratuitement (freebie) la version brume soit pour utiliser en fond d’écran ou plutôt pour imprimer.
.
.
Belles fêtes à tous, en espérant que les esprits ne soient pas trop taquins avec vous.
clic on the image for the freebie
