En français plus bas.
.
It is now more than one year and a half that I offer my pattern designs for sale on Spoonflower. They have notably broaden their product range to more fabrics, Tapeten- und Geschenkpapier,en,Ich liebe die Möglichkeiten des Musterdesign -Drucks und ich liebe es, das zu tun,en,Es wird tun,fr,Mehr als die Hälfte,fr,dass ich meine anbiete,fr,Motive Textil,en,oder Musterdesign,pt,zum Verkauf an,fr,Sie erweiterten ihre Bereiche insbesondere auf mehr als,fr,Gewebe,fr,Tapeten- und Geschenkverpackung,fr,Ich liebe die Möglichkeiten, die den Eindruck von Mustern bieten, und ich liebe es, es zu machen,fr,Jede Woche,en,Sie organisieren einen Wettbewerb,en,Und diese Woche habe ich mich für die Teilnahme entschieden,en,Das Thema war,en,Interspezies Tierfreundschaften,en,Das heißt, die Freundschaftsrübe verschiedene Tierarten,en,Wie Sie schon einmal bemerkt haben sollten, dass meine Inspirationen viel stammen,en,Natur und Tiere,en,Ich mag es, sie zu zeichnen, weil sie Symbole und Präsenzen darstellen, die für mich wichtig sind,en,Ich zeichne auch gerne,en,Niedlich,en. I love the possibilities offered by pattern design printing and I love doing that.
.
Cela va faire plus d’un et demi que je propose mes motifs textile ( ou pattern design) en vente sur Spoonflower. Ils ont notamment élargi leurs gammes à plus de tissus, du papier peint et du papier cadeau. J’adore les possibilités qu’offrent l’impression de motifs et j’adore en faire.
.
Every week, they organise a contest, and this week I’ve decided to participate. The theme was: “ Interspecies animal friendships“ (that is to say the friendship beetwen different animal species). As you should have already noticed my inspirations come a lot from nature and animals, I like drawing them because they represent symbols and presences important for me. I also like to draw „cute“ und tröstende Tiere,en,Deshalb kann ich Produkte für Kinder schaffen,en,erweitert,en,Natürlich,en,Für Erwachsene wie mich,en,Jede Woche organisieren sie a,fr,Und ich entschied mich diese Woche zur Teilnahme,fr,Das Thema war,fr,Das heißt Freundschaft zwischen verschiedenen Arten von Arten von,fr,Wie Sie bereits bemerkt haben, inspiriere ich mich viel von der,fr,Natur und Tiere,fr,Ich zeichne sie gerne, weil sie wichtige Symbole und Präsenzen für mich darstellen,fr,Hier sind Forschungsskizzen für die Eule,fr,Da ist es ein Wettbewerb,en,Ich brauche maximal Unterstützung und Stimmen,en,Also,en,Fühlen Sie sich frei, mir zu helfen, indem Sie mein Design auswählen und über diesen Link abstimmen,en,Danke,en,Da es ein Wettbewerb ist, brauche ich maximale Unterstützung und,fr, that’s why I am able to create products targeting children ( extended, of course, to adult like me).
.
Chaque semaine ils organisent un concours et j’ai décidé cette semaine de participer. Le thème était „Interspecies animal friendships“ c’est à dire amitié entre différentes espèces d‘animaux. Comme vous l’avez déjà constaté je m’inspire beaucoup de la nature et des animaux, j’aime les dessiner car ils représentent des symboles et des présences importantes pour moi. J’aime aussi dessiner des animaux „mignons“ et rassurants c’est pourquoi j’arrive à créer des gammes pour la cible de l’enfant (étendue bien sûr à l’adulte comme moi).
.
I then wanted to draw a squirrel and an owl. I came across this video that I find cute and that made me want to represent squirrels.
.
J’ai donc voulu dessiner un écureuil et une chouette. J’étais tombée sur cette vidéo que je trouve très mignonne et cela m’a donné envie de représenter des écureuils.
Here are some research sketches for the squirrel:
Voici quelques croquis de recherches pour l’écureuil :
.
.
Here are the research sketches for owl:
Voici des croquis de recherches pour la chouette :
.
.
.
.
As it is a contest, I need a maximum of support and votes, so, feel free to help me by picking my design and voting on this link!
Thank you!
.
Comme il s’agit d’un concours j’ai besoin d’un maximum de soutien et de Stimmen,en,Zögern Sie also nicht, mir zu helfen, indem Sie mein Design und Abstimmung auswählen,fr,Dieser Link,fr,Merci,en, donc n’hésitez pas à m’aider en selectionnant mon design et en votant sur ce lien !
Merci !
.
