Fiber Art Epinal – 1ERE Exposition,en 2016

Fiber Art Epinal – 1ere exposition 2016

 

 

 

 

Hier sind wir schon im September,fr,Und der Beginn des Schuljahres verspricht, wie jedes Jahr beschäftigt zu sein,fr,Ich war anwesend bei,fr,Assoziationsforum,fr,Förderung unseres Workshops und seiner Ausstellung,fr,Ich habe mehrere getroffen,fr,interessierte und motivierte Menschen,fr,Es ist schön,fr,Wir nehmen unseren Bi-Hebdomedaire dtelier D auf,fr,Das habe ich mit dem Titel geführt,fr,Wir werden hauptsächlich unsere Ausstellung vorbereiten, die die verknüpft hat,fr,Diese Ausstellung wird die sein,fr,Zweite Ausgabe,fr,von dem, den wir letztes Jahr hatten,fr,Und wie ich die ganze Zeit wiederhole,fr,Ich bin sehr spät in den Themen meines Blogs,fr,Deshalb gebe ich Ihnen heute einen Bericht über diese erste Ausstellung des letzten Jahres heute,fr,Also war es unser,fr !
.
Et la rentrée s’annonce chargée comme chaque année. J’étais présente au forum des associations pour promouvoir notre atelier et son exposition, j’ai rencontré plusieurs personnes intéressées et motivées, ça fait plaisir. En effet, nous reprenons notre atelier bi-hebdomadaire d‘art textile, que j’ai intitulé Fiber Art Epinal. Nous préparerons principalement notre exposition qui aura lieue du 23 au 29 octobre 2017 !
.
.
170223_flyerFiArtweb
.
.
Cette exposition sera la deuxième édition de celle que nous avons eu l’an dernier. Et comme je le répète tout le temps, je suis très en retard sur les sujets de mon blogue, c’est pourquoi je vous livre aujourd’hui un compte rendu de cette première exposition de l’année dernière :
.
.
apercuExpo2016
.
.
C’était donc notre Erste Ausstellung,fr,D'Atelier,en,wo wir die Arbeit der Mitglieder präsentierten,fr,Also gab es Sohn,fr,Stoff,fr,Aber nicht nur,fr,Auch Plastik,fr,Shibari -Algen und Inspiration,fr,In der Tat kann Textilkunst sehr unterschiedliche Formen annehmen, und in diesen Unterschieden möchte ich plastische Forschung leiten,fr,Diese Ausstellung hatte von angeführt,fr,Dies ist meine erste Ausstellung als Organisator,fr,mit meinem Paar,fr,Es war ein bisschen wie ein Ausstellungskurator zu sein, über das Poster nachzudenken,fr,Kartelle, um das Gemüse für das Buffet zu schälen,fr,Und ja, es sind nicht nur Chips im Leben,fr,Auch wenn es auch gut ist,fr d’atelier, où nous présentions le travail des membres. Il y avait donc du fils, du tissu, mais pas que, aussi du plastique, des algues et de l’inspiration shibari. En effet l’art textile peut prendre des formes très différentes et c’est dans ces différences que j’aime orienter la recherche plastique.
.
.
160926_FiberArtEpinal_verni_494
.
160926_FiberArtEpinal_verni_505
.
160926_FiberArtEpinal_verni_483
.
.
Cette exposition avait lieue du 26 septembre au 1 octobre 2016 au Centre Culturel d’Epinal. C’est en sorte ma toute première exposition en tant qu’organisatrice (avec mon binome), c’était un peu comme être commissaire d’exposition en pensant à l’affiche, les cartels jusqu’à éplucher les légumes pour le buffet. Et oui il n’y a pas que les chips dans la vie (même si c’est bon aussi). Ich habe auch viele kleine persönliche Werke vorgestellt,fr,Ich hatte Angst, dass es nicht genug Inhalte gibt,fr,Es war also viel Arbeit,fr,Ich war sehr gestresst und habe nur einen kleinen Teil meiner Rede vergessen,fr,Ich habe a gemacht,fr,Wo ich dir das alles erkläre,fr,Zögern Sie nicht, mir zu sagen, was Sie denken,fr,Es ist also mehr als ein Jahr her, dass ich meinen neuen Canon 700D habe und bin sehr zufrieden mit all den Videos, die ich machen konnte,fr,Das können und können Sie bereits auf meinem YouTube -Kanal sehen,fr,Exposition Faserkunst -Epinal,en,Sie können meine sehen,fr,Textil funktioniert im Detail,fr,In dieser Notiz begleitet von einem Video,fr (j’avais peur qu’il n’y ait pas assez de contenu), du coup c’était beaucoup de boulot, j’étais très stressée et je n’ai oublié qu’une petite partie de mon discours.
.
.
160926_FiberArtEpinal_verni_451
.
160926_FiberArtEpinal_verni_450
.
160926_FiberArtEpinal_verni_462
.
.
J’ai réalisé une vidéo où je vous explique tout ça, n’hésitez pas à me dire ce que vous en pensez. Du coup ça fait aussi plus d’un an que j’ai mon nouveau Canon 700D et je suis très contente de toutes les vidéos que j’ai pu faire, que vous pourrez et pouvez déjà voir sur ma chaine Youtube.
.

.

 

 

.

 

.

Vous pouvez voir mes oeuvres textiles en détails dans cette note accompagnée d’une video.

.

.

 

fiberart_359

.

fiberart_275

 

 

.

.

Hier sind einige Bilder der Ausstellung,fr,Mg,en,Wer hat uns eine kleine Leistung anbot, um sich bei der Installation von Pascal zu verlieren,fr,Inspiré de Shibari,hi,Ich präsentiere meine Arbeit,fr,dass ich bereits in Italien ausgestellt hatte,fr,Ich präsentiere mehrere persönliche Arbeiten in kleinen Führungskräften,fr,Hier zeige ich verschiedene Webtechniken, die während der Workshops durchgeführt werden können,fr,mit Wiederherstellungsausrüstung,fr,Verpackung,fr,Plastik,fr,Hier wieder persönliche Arbeit mit,fr,Grundsätzlich und,fr,Augenrad,fr,rechts vom Bild,fr,Die Veranstaltung war von lokalen Medien gut abgedeckt,fr,Besonders mit Artikeln im Vosges Echo,fr,Vosges Morgen und im Fernsehszene -TV -TV -TV,fr :

.

.

 

160926_FiberArtEpinal_verni_455

.

160926_FiberArtEpinal_verni_444

MG, qui nous a offert une petite performance pour s’inclure dans l’installation de Pascal, inspiré de shibari.

 

.

.

 

160926_FiberArtEpinal_verni_469

.

160926_FiberArtEpinal_verni_474

 

Je présente mon travail „Cybele„, que j’avais déjà exposé en Italie.

.

160926_FiberArtEpinal_verni_480

.

 

160926_FiberArtEpinal_verni_481

 

.

160926_FiberArtEpinal_verni_484

.

160926_FiberArtEpinal_verni_487

.

160926_FiberArtEpinal_verni_488

 

Ici, je présente plusieurs travaux personnels dans de petits cadres.

.

 

 

 

 

 

160926_FiberArtEpinal_verni_491

 

Ici je montre différentes techniques de tissage que l’on peut réaliser pendant les ateliers, avec du matériel de récupération (carton, emballage, plastique),…

.

160926_FiberArtEpinal_verni_493

 

Ici encore quelques travaux personnels avec „third eye“ au fond et „roue oculaire“ à droite de l’image.

.

160926_FiberArtEpinal_verni_498

.

160926_FiberArtEpinal_verni_501

.

160926_FiberArtEpinal_verni_502

 

 

L’événement a bien été couvert par les médias locaux, notamment avec des articles dans l’Echo des Vosges, Vosges Matin et sur la chaine de télévision Vosges TV.

.

.

160927_VosgMatifiberart

 

.

160929_echodesVweb

 

 

 

 

 

.

 

.

Und natürlich erzähle ich Ihnen von unserer zukünftigen Ausstellung, die in weniger als zwei Monaten stattfinden wird,fr,Kurz vor Halloween,fr,Aber nichts zu tun,fr,Endlich hoffe ich,fr,Ich freue mich sehr, diese Veranstaltung mit einem motivierten Team aufrechtzuerhalten,fr, juste avant Halloween (mais rien à voir, enfin j’espère). Je suis très contente de pouvoir pérenniser cet événement avec une équipe motivée.

.

.

170824_afficheexpoCCulweb