Textil,en,Exclusivo de los capas de armas de mi proyecto multidisciplinario "Holly Noire" que comparto con Laurent B.,fr,algo más "conceptual" o incluso abstracto,fr,«El arte es mágico»,en,Estoy completamente de acuerdo con William Morris en sus posiciones "sociales" en cuanto a los hermosos objetos hechos a mano.,fr,Me gusta el nombre que evoca la "bolsa de compras",fr,Compré un "clásico" en el patrón de tartán,fr,Quien pueda recordar la "bolsa de mamá que compra sus verduras al mercado",fr,es para mí la eterna "niña",fr,A diferencia de la "bolsa de bolso" básica que no es "gruesa",fr

J’ai réalisé deux cabas (ou tote bag, bonjour la francophonie) uniques aux blasons de mon projet multidisciplinaire « Holy Noire » que je partage avec Laurent B., j’en ai déjà parlé, et j’en reparlerai encore plus en détail si ça vous intéresse.

 

 

2013-06-25-00.09.32

 

 

 

Chaque jour je suis heureuse de pouvoir réfléchir aux liens entre arts appliqués (le stylisme, les accessoires) et les arts (quelque chose de plus « conceptuel » voire abstrait, transcendantal), et plus spécifiquement l’idée de pouvoir mettre en scène les objets de rituels de vie artistique ou magique. « Art is magic ». J’ai un rapport quasi fétichiste aux objets, Me gusta mirarlos casi microscópicamente o relacionarlos con otros colores o materiales.,fr,Si tengo una depresión,fr,Los hermosos objetos pueden darme mi moral,fr,No estoy específicamente en posesión, por lo que los museos son oficinas de remedios más que inspiraciones,fr,Estoy completamente de acuerdo con William Morris en sus posiciones,fr,sociales,es,En cuanto a los hermosos objetos hechos a mano,fr,Me gusta el nombre que evoca el,fr,Compré un,fr,clásico,fr,En el patrón de tartán,fr,En ese momento llevaba mucho,fr,el que puede recordar el,fr,Bolsa de abuela que compra sus verduras en el mercado,fr,Sí, al igual que Vivienne Westwood,fr,La abuela,fr,no ella,fr. Si j’ai un coup de déprime, de beaux objets peuvent me redonner le moral, je ne suis pas spécifiquement dans la possession donc les musées font offices de remèdes plus que d’inspirations. Je suis complètement d’accord avec William Morris sur ses positions « sociales » quant aux beaux objets réalisés à la main.

 

cabasHolyNoire_300

 

 

J’aime le nom qu’évoque le « cabas ». J’en ai d’ailleurs acheté un « classique » au motif tartan (à l’époque où j’en portais beaucoup), celui qui peut rappeler le « sac de mamie qui achète ses légumes au marché ». Oui tout comme Vivienne Westwood, la mamie (pas elle) est pour moi la « it girl » éternelle. Ce sac possède une bande de largeur pour le rendre plus pratique, contrairement au « tote bag » basic qui n’a pas « d’épaisseur ».
J’ai appliqué le motif au pochoir et j’ai ajouté une étiquette personnelle au dos.

 

cabasHolyNoire_419

2013-06-24-19.01.52

 

découpe du motif

2013-06-24-19.06.02

 

application du motif sur le tissu (en protégeant la surface de travail par du plastique ou du journal).

2013-06-24-19.19.02

application de la peinture pour tissu au pinceau

2013-06-24-20.32.55

retouche du motif au pinceau et séchage


2013-06-25-16.19.21

couture des hanses du sac

2013-06-25-17.40.39

surpiqure de la largeur du sac

*

cabasHolyNoire_317

 

cabasHolyNoire_262

 

cabasHolyNoire_270

 

cabasHolyNoire_278

cabasHolyNoire_326

 

cabasHolyNoire_335

 

 

cabasHolyNoire_439

 

cabasHolyNoire_337

 

cabasHolyNoire_366

 

cabasHolyNoire_376

 

cabasHolyNoire_401

 

 

Les photos ont été prises par Laurent B.

 

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *