Fiber Art Epinal – 1ere exposición,en 2016

 

 

 

 

Aquí ya estamos en septiembre,fr,Y el comienzo del año escolar promete estar ocupado como cada año,fr,Estaba presente en,fr,Foro de asociación,fr,Para promover nuestro taller y su exposición,fr,Conocí a varios,fr,personas interesadas y motivadas,fr,Es agradable,fr,Tomamos nuestro bi-hebdomedaire dtelier d,fr,que titulé,fr,Prepararemos principalmente nuestra exposición que habrá vinculado el,fr,Esta exposición será la,fr,segunda edición,fr,del uno que tuvimos el año pasado,fr,Y como repito todo el tiempo,fr,Llego muy tarde a los temas de mi blog,fr,Es por eso que te doy una cuenta de esta primera exposición del año pasado hoy.,fr,Entonces fue nuestro,fr !
.
Et la rentrée s’annonce chargée comme chaque année. J’étais présente au forum des associations pour promouvoir notre atelier et son exposition, j’ai rencontré plusieurs personnes intéressées et motivées, ça fait plaisir. En effet, nous reprenons notre atelier bi-hebdomadaire d’art textile, que j’ai intitulé Fiber Art Epinal. Nous préparerons principalement notre exposition qui aura lieue du 23 au 29 octobre 2017 !
.
.
170223_flyerFiArtweb
.
.
Cette exposition sera la deuxième édition de celle que nous avons eu l’an dernier. Et comme je le répète tout le temps, je suis très en retard sur les sujets de mon blogue, c’est pourquoi je vous livre aujourd’hui un compte rendu de cette première exposition de l’année dernière :
.
.
apercuExpo2016
.
.
C’était donc notre primera exposición,fr,d’Atelier,en,donde presentamos el trabajo de los miembros,fr,Entonces había hijo,fr,tela,fr,Pero no solo,fr,también plástico,fr,Algas Shibari e inspiración,fr,De hecho, el arte textil puede tomar formas muy diferentes y es en estas diferencias que me gusta guiar la investigación de plástico.,fr,Esta exposición había conducido desde,fr,Así que ha pasado más de un año que tengo mi nuevo Canon 700D y estoy muy contento con todos los videos que podría hacer,fr,que puedes y ya puedes ver en mi canal de YouTube,fr,Exposición Fibra Arte Epinal,en,Puedes ver mi,fr,Textile funciona en detalle,fr,En esta nota acompañado de un video,fr,Aquí hay algunas fotos de la exposición.,fr,Mg,en d’atelier, où nous présentions le travail des membres. Il y avait donc du fils, du tissu, mais pas que, aussi du plastique, des algues et de l’inspiration shibari. En effet l’art textile peut prendre des formes très différentes et c’est dans ces différences que j’aime orienter la recherche plastique.
.
.
160926_FiberArtEpinal_verni_494
.
160926_FiberArtEpinal_verni_505
.
160926_FiberArtEpinal_verni_483
.
.
Cette exposition avait lieue du 26 Septiembre de,fr,a la luna en paracaídas,fr,B Rue de Saint Michel,fr 1 octobre 2016 au Centre Culturel d’Epinal. C’est en sorte ma toute première exposition en tant qu’organisatrice (avec mon binome), c’était un peu comme être commissaire d’exposition en pensant à l’affiche, les cartels jusqu’à éplucher les légumes pour le buffet. Et oui il n’y a pas que les chips dans la vie (même si c’est bon aussi). Je présentais aussi beaucoup de petites oeuvres personnelles (j’avais peur qu’il n’y ait pas assez de contenu), du coup c’était beaucoup de boulot, j’étais très stressée et je n’ai oublié qu’une petite partie de mon discours.
.
.
160926_FiberArtEpinal_verni_451
.
160926_FiberArtEpinal_verni_450
.
160926_FiberArtEpinal_verni_462
.
.
J’ai réalisé une vidéo où je vous explique tout ça, n’hésitez pas à me dire ce que vous en pensez. Du coup ça fait aussi plus d’un an que j’ai mon nouveau Canon 700D et je suis très contente de toutes les vidéos que j’ai pu faire, que vous pourrez et pouvez déjà voir sur ma chaine Youtube.
.

.

 

 

.

 

.

Vous pouvez voir mes oeuvres textiles en détails dans cette note accompagnée d’une video.

.

.

 

fiberart_359

.

fiberart_275

 

 

.

.

Voici quelques photos de l’exposition :

.

.

 

160926_FiberArtEpinal_verni_455

.

160926_FiberArtEpinal_verni_444

MG, ¿Quién nos ofreció un pequeño rendimiento para perderse en la instalación de Pascal?,fr,inspiré de shibari,hi,Presento mi trabajo,fr,que ya había exhibido en Italia,fr,Presento varios trabajos personales en pequeños ejecutivos,fr,Aquí muestro diferentes técnicas de tejido que se pueden llevar a cabo durante los talleres,fr,con equipo de recuperación,fr,embalaje,fr,plástico,fr,Aquí de nuevo un trabajo personal con,fr,básicamente y,fr,rueda ocular,fr,a la derecha de la imagen,fr,El evento estuvo bien cubierto por los medios locales,fr,Especialmente con artículos en el eco de Vosges,fr,Vosges Morning y TV TV TV TV TV,fr, inspiré de shibari.

 

.

.

 

160926_FiberArtEpinal_verni_469

.

160926_FiberArtEpinal_verni_474

 

Je présente mon travail «Cybele«, que j’avais déjà exposé en Italie.

.

160926_FiberArtEpinal_verni_480

.

 

160926_FiberArtEpinal_verni_481

 

.

160926_FiberArtEpinal_verni_484

.

160926_FiberArtEpinal_verni_487

.

160926_FiberArtEpinal_verni_488

 

Ici, je présente plusieurs travaux personnels dans de petits cadres.

.

 

 

 

 

 

160926_FiberArtEpinal_verni_491

 

Ici je montre différentes techniques de tissage que l’on peut réaliser pendant les ateliers, avec du matériel de récupération (carton, emballage, plastique),…

.

160926_FiberArtEpinal_verni_493

 

Ici encore quelques travaux personnels avec «third eye» au fond et «roue oculaire» à droite de l’image.

.

160926_FiberArtEpinal_verni_498

.

160926_FiberArtEpinal_verni_501

.

160926_FiberArtEpinal_verni_502

 

 

L’événement a bien été couvert par les médias locaux, notamment avec des articles dans l’Echo des Vosges, Vosges Matin et sur la chaine de télévision Vosges TV.

.

.

160927_VosgMatifiberart

 

.

160929_echodesVweb

 

 

 

 

 

.

 

.

Y, por supuesto, le cuento sobre nuestra futura exposición que tendrá lugar en menos de dos meses,fr,Justo antes de Halloween,fr,Pero nada que hacer,fr,Finalmente espero,fr,Estoy muy feliz de poder perpetuar este evento con un equipo motivado.,fr, juste avant Halloween (mais rien à voir, enfin j’espère). Je suis très contente de pouvoir pérenniser cet événement avec une équipe motivée.

.

.

170824_afficheexpoCCulweb

Un pensamiento en “Fiber Art Epinal – 1ere exposición,en 2016

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *