Aus der Ausstellung im römischen Salon abbrechen,fr

Décrochage de l’expo au Saloon Romain

L’exposition de mes dessins au Saloon Romain est déjà terminée, le temps semble passer si vite. Et je prépare déjà une future exposition dans le cadre du célèbre salon de l’édition fantastique Les Imaginales.

 

SRomain484

sRom496

 

Je suis très contente d’y avoir accroché mes illustrations, l’équipe est très sympathique et on est très heureux de voir le patron, ancien candidat de l’émission télé Meisterkoch,en,Die Ausstellung von,fr,Meine Zeichnungen mit römischer Salon,fr,,fr,Die Zeit scheint so schnell zu vergehen,fr,Und ich bereite bereits eine zukünftige Ausstellung als Teil der berühmten Fantastic Publishing Fair Les Imaginales vor,fr,Ich bin sehr froh, meine aufgehängt zu haben,fr,Das Team ist sehr freundlich und wir freuen uns sehr, den Chef zu sehen,fr,Ehemaliger Kandidat für die TV -Show,fr,Nachdem Sie Ihr Restaurant im historischen Zentrum von eröffnet haben,fr,Direkt vor der Basilika und hinter dem Ort des Vosges,fr,Von der Restaurantterrasse aus gesehen,fr,Von den Gärten des Château d'Epinal bis zur Basilika gesehen,fr,Der grüne Pfeil zeigt an, wo sich das Restaurant Le Saloon Romain befindet, avoir ouvert son restaurant au centre historique d‘Epinal (88), juste en face de la Basilique et derrière la place des Vosges.

 

396970_100448680101346_1514326424_n

 

exposition Holy Mane

Vu depuis la terrasse du restaurant.

 

Saloon Romain

Vu depuis les jardins du Château d’Epinal vers la Basilique. La flèche verte indique où se situe le restaurant le Saloon Romain.

SRom499

Die Ausstellung meiner Zeichnungen im römischen Salon aussteht,fr,Ich und der römische Chef vor dem Restaurant, das mehr als vier Jahre lang installiert ist,fr.

 

SRomain484carre

 

Moi et le patron Romain devant le restaurant installé depuis plus de quatre ans.

SRomain491

Happy Beltane !

Happy Beltane !

Bonjour, comme vous le savez peut être la fin du mois d’avril est un moment très important pour moi. Depuis que j’ai décidé de célébrer les choses pour m’apporter plus de Joie et la faire fructifier, et d’honorer la Vie en tant que source de Création, je fête mon jour de naissance avec grand enthousiasme. Peut être que comme moi, Sie haben oft gehört, dass der Geburtstagstag nur eine Kindheitsparty war,fr,und dass es notwendig war, diese Art von egoistischer Sinnlosigkeit aufzugeben,fr,Indem Sie sich der Freude wenden, sich der Freude zuzuwenden,fr,Ich kann mich nur denen widersetzen, die uns entziehen wollen, uns selbst zu lieben,fr,so sinnlos, wie es scheint,fr,Andere sehen es als ein Jahr lang, was uns dem Alter näher bringt,fr,Aber ich denke, das Gegenteil von Alter ist nicht Alter, sondern die Krankheit und die schlechte Pflege, die dem Körper gegeben wurde,fr,Es ist ganz bedauerlich, aber es ist nicht zu spät für irgendjemanden, die Welt um uns herum zu lernen und neu zu lernen,fr, et qu’il fallait grandir en renonçant à ce genre de futilité égoïste. Evidemment, en choisissant de me tourner vers la Joie, je ne peux que m’opposer face à ceux qui veulent nous priver de nous aimer, aussi futilement cela puisse leur paraître. D’autres y voient un compteur d’années qui nous rapproche vers la vieillesse, mais je pense que le contraire de la vieillesse est non pas l’âge mais la maladie et les mauvais soins apportés au corps, sans parler de la résignation à vivre etc.

crown_2401

compo1

La nuit de Walpurgis est l’invention catholique visant à diaboliser les fêtes païennes célébrant la vie. Elle décrit des Sabbats de sorcières et autres créatures adorateurs du Démon. L’adoration du démon n’est autre que l’adoration de la nature et de son renouveau. La nature représentant une force sacrée et magique non compatible avec ceux qui veulent asservir les humains. Il est dit qu’à cette époque de l’année, le 30 avril, mais également le 31 octobre dans la nuit d’Halloween, les mondes s’entrecroisent, celui des morts, des vivants et autres créatures mystérieuses.

portrait_2432

compo2

Beltane ist eine traditionelle Feier, die in einigen europäischen Ländern gefeiert wird, um die Natur und ihre Fruchtbarkeit zu feiern, um im Sommer reichhaltige Ernte zu haben und Engpässe zu vermeiden,fr,Ich mag den Film The Wicker Man wirklich sehr,fr,Wer geht diese Themen an,fr,https,en,www.youtube.com/watch,en,V = fch4c6yxjry,sk,Ich höre ihren Soundtrack sehr regelmäßig an, was mich in eine Ära mit einer Ästhetik eintaucht, die ich liebe,fr,Möge MAT auch ein sehr schönes Symbol sind,fr,Ich würde gerne so viele festliche Shows und Paraden dieser alten Leute sehen,fr,Leider verschwindet all dies tendenziell,fr,Wenn es nicht von New Ageux Congdies wiederhergestellt wird,fr.

J’aime beaucoup le film The wicker man de 1973 qui aborde ces thèmes.

https://www.youtube.com/watch?v=FCh4C6YXJrY

J’écoute très régulièrement sa bande originale qui me replonge dans une époque avec un esthétisme que j’adore.

https://www.youtube.com/watch?v=8UOtscTCJBk

Le mat de mai est aussi un symbole très beau, j’aimerai tellement voir des spectacles et des défilés festifs de ces anciennes croyances folkloriques.

Malheureusement tout cela tend à disparaître, quand il n’est pas récupéré par des ringards new ageux (Was ich diese Leute beschuldige, sind ihre reduzierende Moral und übertriebene Heuchelei,fr,Ich hatte kürzlich diese Worte unter dem Ärger geschrieben, ständig Schöpfung zu sehen und die Empfindlichkeit zu verteidigen,fr,Der moderne Mann hat sich von seiner Sensibilität und seiner Schöpfung entfernt,fr,Also verlor er seinen magischen Anteil,fr,Seine Fähigkeit zu denken und zu üben, was hervorgeht,fr,Raise,en,Der aktuelle Kapitalismus lehnt die Welt der Sensation ab und diskriminiert sie,fr,Spiegelung,fr,Philosophie,fr,Kunst,fr,Er hört nie auf,fr,Und dies ist die Definition der Bourgeois,fr,Alles, was es kann, in Produkt umwandeln und so kreative Essenz und Natur verzerren,fr).

J’avais récemment écrit ces mots sous l’agacement de voir constamment la création et la sensibilité bafouée :

L’homme moderne s’est éloigné de sa sensibilité et de sa création, ainsi il a perdu sa part magique, sa capacité à penser et pratiquer ce qui sort de la „raison“. Le capitalisme actuel rejette et discrimine le monde de la sensation, de la réflexion, de la philosophie, de l’art, il ne cesse (et c’est la définition du bourgeois) de transformer tout ce qu’il peut en produit et dénature ainsi l’essence créative et la nature, qui ne devrait pour lui qu’être soumises au diktat démocratique (à l’opposé de la publicité, qui elle séduit le peuple pour mieux le pervertir).
Avant le capitalisme, les religions ont voulu priver l’homme de sa pratique magique, de sa vision du monde sensible et de son action fertile (en accord avec la nature) sur celui ci, dans le seul but de dominer les humains et les rendre esclaves. C’est pourquoi elles ont rendu illicite la création.
Le problème est qu’actuellement certaines religions ne se contentent pas d’exercer leur culte de manière privée et personnelle, elles imposent à tous leurs idéologies et détruisent et exterminent sans résistance. Tout ce qui déplaît à ces gens, la musique, la sensualité, la différence etc est appelé „Satan“ (Satan qui, chez les non religieux n’existe pas et ne devient que le symbole de tout ce que les religieux détestent), ainsi les complotistes, antisémites, frustrés, fanatiques, recommencent leur chasse aux sorcières au XXIème siècle pour un monde sous contrôle, capitaliste, et absolument pas traditionaliste, comme ils essaient de le faire croire.

Je me rapproche de plus en plus de la nature, et je sens également un besoin de renouer avec une ancienne connaissance des plantes. Ma génération n’a pas du tout été sensibilisé à apprendre les noms et les vertus de ce qu’offre la nature. C’est assez regrettable mais il n’est tard pour personne d’apprendre et réapprendre le monde qui nous entoure. Wir leben in einer entscheidenden Ära, in der große kapitalistische Unternehmen alles tun, um uns zu entwurzeln,fr,Es gibt immer noch ein paar kostenlose Ressourcen, die in der Lage sein müssen, frei zu bleiben,fr,Ich mag es, Blumenkronen zu erstellen,fr,Sie war vielleicht nicht die schönste, die ich gemacht habe,fr,Aber es war wichtig, dass ich zu meinem Geburtstag eine Krone tragen konnte,fr,Ich habe ein Video gemacht,fr,Aber die Qualität ist niedrig,fr,Ich hoffe, es wird Sie dazu bringen, sich der Natur näher zu wollen,fr,Blumenkrone,fr,Vimeo,en,Bloglovin,da,Appli,en,Pfandrecht,en,Werkzeug,fr,Ich mochte immer Blogs,fr,Schreiben und lesen Sie die intimen Zeitungen der Leute, die ich mochte,fr,Es gibt ein französisches Wort für,fr, il reste encore quelques ressources libres qu’il faut pouvoir garder libre.

portrait_2447

J’aime créer des couronnes de fleurs, celle ci n’était peut être pas la plus belle que j’ai faite, mais c’était important que je puisse porter une couronne pour mon anniversaire. J’ai fait une vidéo, mais la qualité est basse, j’espère que ça vous donnera tout de même envie de vous rapprocher de la nature.

couronne de fleur from Holy Mane on Vimeo.

Cartes postales de Suisse I

Cartes postales de Suisse I

Cela va bientôt faire un an que j’ai quitté la région parisienne pour les Vosges. La nature continue de plus en plus à m’inspirer et c’est un bonheur de pouvoir arpenter quelques sentiers pédestres pour se ressourcer. Ce besoin que j’avais depuis tant d’années mais que je ne savais formuler en moi tellement j’étais fermée sur la région parisienne, je suis heureuse d’avoir pu y répondre.

montagne_0268

Récemment j’ai repris la peinture à l’huile, je vous la partagerai ici bientôt, Aber ich hatte es so eilig, es zu zeigen, dass Sie es bereits sehen können,fr,Auf meiner Facebook -Seite,fr,Ich habe immer so viel Spaß, Gesichter zu zeichnen und zu malen,fr,Aber ich wollte eine Landschaft in den Hintergrund einbeziehen, und ich fühlte mich weniger zuversichtlich,fr,Ich musste neu lernen, wie man Berge malt,fr,die symbolisch die Natur in ihrer massiven Kraft und ihre Persistenz durch die Epochen darstellen,fr,Ich ging,fr,zu studieren,fr,Alte Gemälde im Museum und ich versuchten zu fangen,fr,Höhle,en,der Natur um mich herum,fr,Ich hatte das Glück, letzten Monat ein paar Tage im Ausland zu verbringen, und ich konnte die Berge von bewundern,fr,Schweiz,fr sur ma page Facebook. J’ai toujours autant de plaisir à dessiner et peindre les visages, mais j’ai voulu inclure un paysage en arrière plan et je me suis sentie moins confiante. J’ai du réapprendre à peindre des montagnes, qui symboliquement représentent la nature dans sa force massive et sa persistance à travers les époques. Je suis allée „étudier“ des anciennes peintures au musée et j’ai tentée de capter „l’air“ de la nature autour de moi.

montagne_0274

J’ai eu la chance de passer quelques jours à l’étranger le mois dernier et j’ai pu admirer les montagnes de la Suisse. J’adore le sentiment de modestie face à l’intensité d’un paysage aussi monumental, un sentiment de vulnérabilité comme le vertige que l’on peut ressentir devant autant d’espace qu’on ne peut contrôler. Une modestie qui nous ramène à la question de savoir qui on est, pourquoi on est ici, et pour moi, quelque chose qui me ramène encore et toujours vers la création, la sensibilité et l’émotion.

leman-him_0252

suisse

Le lac Léman et les Alpes.

Ich habe viele Fotos gemacht, um sie beim Malerei zu verwenden,fr,Studieren Sie die Texturen,fr,Der Farbenreichtum und ich habe auch neue Funktionen auf Photoshop gelernt, um eine Landschaft zu machen,fr,Was ziemlich schwierig ist,fr,Ich esse ein Sandwich vor den Alpen,fr, étudier les textures, la richesse des couleurs et j’ai aussi appris de nouvelles fonctions sur photoshop pour réussir à rendre un paysage, ce qui est assez difficile.

montagne_1262

leman_me2_0259

Moi mangeant un sandwich devant les Alpes.

Holy Mane au Saloon Romain

Holy Mane au Saloon Romain

Kleine Neuigkeiten auf dem Blog,fr,Aber viele neue Funktionen,fr,Also zwischen zukünftigen Projekten und meinem Aufenthalt in Italien,fr,Ich hatte keine Zeit, hier über die zu kommunizieren,fr,meiner Zeichnungen in einem Gourmet -Restaurant im historischen Epinalviertel,fr,Ich habe offensichtlich eine maximale lokale Kommunikation mitgeteilt und im Februar fünfhundert Flyer verteilt,fr,Und das Poster, das ich für diese Veranstaltung gemacht habe,fr,Der Ort ist der Restaurantzimmer von,fr,Dies bietet eine breite gastronomische Wahl, die hauptsächlich auf ausgewähltem Fleisch mit Qualität basiert,fr,Das Restaurant und seine Terrasse im Sommer gehen direkt zum Saint-Maurice-Basilika, das im 11. Jahrhundert erbaut wurde,fr, mais beaucoup de nouveautés, du coup entre les projets futurs et mon séjour en Italie, je n’ai pas eu le temps de communiquer ici sur l‘exposition de mes dessins dans un restaurant gastronomique du quartier historique d’Epinal. J’ai bien évidemment communiqué un maximum localement et distribué cinq cents flyers dès le mois de février. Voici le flyer et l’affiche que j’ai réalisé pour cet événement.

fly Holy Mane

Le lieu est la salle de restauration du „Saloon Romain“, qui propose un large choix gastronomique principalement à base de viande sélectionné avec qualité. Le restaurant et sa terrasse l’été donnent directement sur la Basilique Saint-Maurice bâtie dès le XIème siècle, Hinter dem berühmten Ort de Vosges,fr,Ich wollte die Welt des Universums behalten,fr,Salo,fi,und die Eroberung des Westens,fr,Aus diesem Grund habe ich die Idee der alten Poster von vergilbten Papiers aufgenommen, die auf Holzplatten abgeschnitten wurden,fr,während eine elegante Notiz im Stil des 19. Jahrhunderts vorhanden ist,fr,Ich habe eine meiner jüngsten Illustrationen in China Ink auf Canson Paper aufgenommen,fr,Computer retuschiert, um Sepia -Töne hinzuzufügen,fr,Ich habe die erstellt,fr,Beschriftung,fr,von unten, um der Illustration einen Ziergerüst zu geben,fr,Hier ist eine Farbversion der Illustration,fr,Die Ausstellung begann die,fr,Februar und beendet die,fr.

saloon
J’ai voulu gardé pour le visuel l’univers du Saloon et de la conquête de l’Ouest, c’est pourquoi j’ai repris l’idée des vieilles affiches de papier jauni placardées sur des panneaux en bois, tout en gardant une note élégante présente dans le style du XIXème siècle. J’ai inclus une de mes récente illustration réalisée à l’encre de Chine sur papier Canson, retouchée par ordinateur pour ajouter des tons sépias. J’ai créé les lettrages du bas pour donner un cadre ornemental à l’illustration.

Voici une version couleur de l’illustration.

illustration Holy Mane

L’exposition a commencé le 25 février et se termine le 25 avril 2015. Es hat eine Auswahl von ein Dutzend Originalzeichnungen und Farbdrucke,fr,Einige wurden bereits ausgesetzt,fr,Und andere sind Exklusive wie das Abbild des Flyers,fr, certains ont déjà été exposé au Carabas et d’autres sont des exclusivités comme l’illustration du flyer.

illustration Holy Mane

Bloglovin

Bloglovin

J’ai toujours aimé les blogues, écrire et lire les journaux intimes des gens me plaisait. Il y a un mot français pour „blog“, Ich erinnere mich gerne daran und versuche oft, Anglizismus zu vermeiden,fr,Dennoch lese ich hauptsächlich Websites in englischer Sprache, weil mir die französische Mentalität weniger erscheint,fr,Avantgarde,fr,kreativ,fr,Vor zehn Jahren,fr,Die Blogs wurden als vergebliche Dinge angesehen,fr,dann mit der Begeisterung sozialer Netzwerke und Tumblr,fr,Es schien reicher,fr,Ein Unternehmen, das eine gute Aktion aufbauen möchte, weiß, dass es eine Website haben muss,fr,und wenn dieser einen Teil enthält,fr,Dies wird ihm mehr Verkehr und Werbung bieten,fr,Viele Menschen verdienen ihr Leben, indem sie einen Blog haben,fr,oder indem Sie Inhalte für andere Personen schreiben,fr,Fotos erstellen,fr,Design und vieles mehr,fr, pourtant je lis principalement des sites en anglais car la mentalité française me parait moins „avant-gardiste“ sur le plan créatif. Il y a une dizaine d’années, les blogues étaient vu comme des choses futiles, puis avec l’engouement des réseaux sociaux et de tumblr, c’est apparu plus riche.

bloglovin holy mane

Holy Mane

Aujourd’hui, une entreprise qui veut établir une bonne promotion sait qu’elle doit avoir un site internet, et si celui ci contient une partie „blog“, cela lui assurera plus de traffic et de publicité. Beaucoup de personnes gagnent leur vie en ayant un blogue, ou en écrivant du contenu pour d’autres personnes, créant des photos, du design et bien plus. Ich versuche einige dieser Websites zu folgen,fr,Aber ich möchte schnell alle ihre Archive hinaufgehen oder auf alle interessanten Links geklickt,fr,Ich versuche einige Blogs zu haben, die regelmäßig über Mode sprechen,fr,von Kunst und Design, aber auch freiberuflich,fr,Unternehmertum,fr,Geschäftsberatung,fr,Entdeckung von Tools oder Anwendungen, die mir helfen, produktiver zu sein,fr,Toggl,sm,Zappier und Evernote sind diejenigen, die ich viel benutze.,fr,Ich war lange Zeit in Bloglovin registriert, benutzte es aber nicht,fr,Dann kam ich zurück, um die aktuelle Schnittstelle zu sehen, die mir viel mehr gefällt, und lädt mich ein, sie zu benutzen,fr, mais j’ai vite tendance à vouloir remonter toutes leurs archives ou cliqué sur tous les liens intéressants. J’essaie d’avoir quelques blogues parlant régulièrement de mode, d’art et de design mais aussi de freelance, d’entreprenariat, de conseils de business, de découverte d’outils ou d’applications pour m’aider à être plus productive. (Toggl, zappier et Evernote sont ceux que j’utilise beaucoup.) J’étais inscrite sur bloglovin depuis bien longtemps mais ne m’en servait pas, puis je suis revenue voir l’interface actuelle qui me plait beaucoup plus et m’invite à l’utiliser. Ich habe vor allem Dutzende von Registerkarten dauerhaft geöffnet,fr,Und Bloglovin hilft mir, all dies auf einem Registerkarte zu zentralisieren,fr,Wenn Sie Bloglovin verwenden,en,Sie können mir jetzt folgen,en,Folgen Sie meinem Blog mit Bloglovin,en, et Bloglovin m’aidera à centraliser tout ça sur un seul onglet.

If you use Bloglovin, you can follow me now.

Follow my blog with Bloglovin

Exposition à la Maison du Bailli

Exposition à la Maison du Bailli

Le 27 décembre a démarrée une exposition collective à la Maison du Bailli d’Epinal, à laquelle Laurent Braun et Holy Mane ont participé.

 

 

exposition Holy Mane

 

vision_roses

 

laurent_expo

 

photolaurent

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Au centre de la vieille ville de la Cité des Images, dans l’une des plus belle maison construite au début du XVIIème siècle, devenue un lieu d’exposition, on pouvait voir deux photographies de Laurent Braun et trois gravures de Holy Mane.

 

Bailli

 

L’utilisation de presses anciennes permettent d’expérimenter la technique de la gravure. Les recherches de Holy Mane s’orientent autant au travers de techniques traditionnelles qu’à l’aide de matériaux plus expérimentaux comme le recyclage de matériaux d’emballage, le plastique etc,…

Cette exposition est visible jusqu’au début de l’année 2015.

 

 

gravure1

 

gravure2

 

cavaliere