Comment survivre dans la jungle quand on est un petit lapin ?
Je vous présente une peinture à l’huile réalisée l’année dernière entre le mois de mai et juin 2015. Je pensais faire une note après l’avoir encadré, mais je ne l’ai toujours pas fait donc je la partage maintenant (ce qui n’est pas trop tôt).
.
.
.
.
Je travaille toujours sur plusieurs projets en même temps et organise mon emploi du temps pour pouvoir faire un maximum de choses, la peinture à l’huile est une discipline qui prend énormément de temps quand on aime peindre dans le détail et le réalisme comme je le fais. Es por eso que esta nota debería haberse escrito hace varios meses y que hay muchas otras creaciones esperando ser publicadas aquí.,fr,Y sin embargo, encuentro que ya tomo demasiado tiempo para administrar mi comunicación,fr,Desafortunadamente, es el mínimo y la prioridad en estos días cuando eres un artista,fr,El hiperrealismo es un estilo que me fascina,fr,Por supuesto, me he en camino a mis artes de plástico pidiéndome que repita que la pintura ya no estaba buscando,fr,Desde la invención de la cámara,fr,que prevaleció el concepto,fr,que el gesto y el impulsivo fueron,fr,mejor,fr, et pourtant je trouve que je prends déjà beaucoup trop de mon temps pour gérer ma communication. Malheureusement c’est le minimum et la priorité de nos jours quand on est artiste.
.
.
.
.
L’hyper-réalisme est un style qui me fascine, j’ai bien sur bien entendu mes leçons d’arts plastiques me demandant de répéter que la peinture n’était plus en quête de réalisme depuis l’invention de l’appareil photo, que le concept prévalait, que le geste et l’impulsif était «mieux», que le style devait être reconnaissable et simple voire brut pour le public, Pero preferí escuchar mis emociones impresionadas frente al,fr,de algunos pintores del pasado y contemporáneo,fr,Es importante hacer trabajos comerciales pero también en trabajo personal paralelo,fr,Es por eso que puedo adaptarme muy bien a una demanda en términos de,fr,o diseño textil,pt,Manteniendo mi pasión y mi placer en mi creación, pero también para probar el perfeccionismo viejo y fashioned en,fr,grabación de platos,ca,o pintando en aceite como yo,fr,Me inspiré varios elementos para hacer esta pintura,fr,En primer lugar, estaba tratando de identificarme con un poco,fr,apariencia inofensiva sin ser,fr technique de certains peintres du passé et contemporains.
.
.
Work in progress :
.
.
.
Eso no me impide tener un buen estilo gráfico,fr,Pero me resulta difícil repetirme en una receta comercial de todo el resultado,fr,Prefiero superar mis límites técnicos,fr,Para mi es todo,fr,Este no es el ensayo,fr,Por supuesto, para vender, debe saber cómo adaptarse a sus clientes,fr,Pero uno no evita el otro,fr,A algunos malos idiomas les gustará decir que no tengo,fr,Encuentra mi estilo,fr,Pero, de hecho, ¿por qué encerrarse en algo que ya no evoluciona con la pretensión de imponer una fórmula de moda?,fr,En el trabajo de un artista,fr,y especialmente en el de un diseñador,fr,de un técnico de artes aplicadas así,fr, mais j’ai du mal à me répéter dans une recette commerciale toute trouvée, je préfère repousser mes limites techniques, graphiques, explorer des voies, pour moi c’est cela la création, ce n’est pas la répétition. Bien sur pour vendre il faut savoir s’adapter à ses clients, mais l’un n’empêche pas l’autre. Certaines mauvaises langues aimeront à dire que je n’ai pas «trouver mon style», mais en effet pourquoi s’enfermer dans un truc qui n’évolue plus par prétention d’imposer une formule à la mode ? Dans le travail d’un artiste, et surtout dans celui d’un designer (d’un technicien des arts appliqués en sorte), il est important de faire un travail commercial mais aussi en parallèle un travail personnel. C’est pourquoi je peux très bien m’adapter à une demande en matière de pattern design (ou design textile) tout en gardant ma passion et mon plaisir dans ma création mais aussi avoir le goût du perfectionnisme démodé en gravant des plaques ou en peignant à l’huile comme je le fais.
.
.
.
.
Je me suis inspirée de plusieurs éléments pour réaliser cette peinture, tout d’abord je cherchais à m’identifier à un petit animal d’apparence inoffensive sans l’être. Cuando camino por la calle y estoy en la multitud,fr,víveres,fr,transportes,en,A menudo llega este momento en que alguien está demasiado cerca de mí,fr, (magasins, transports,…) arrive souvent ce moment où quelqu’un s’approche trop près de moi, A veces me frota o me empujan por completo,fr. Si vous faites moins d’1m 70 ou moins de 55 kilos ou que vous êtes une femme, vous devez probablement savoir de quoi je parle, évidemment ce genre de choses arrivent rarement à un mec hyper musclé avec un sourire à l’envers, bizarrement. Je ne suis pas en train de me plaindre, je dresse objectivement le décor de ce qu’il se passe dans la rue. Il suffit de se placer à un endroit et de regarder, A menudo he asistido a este tipo de escenas en el metro.,fr,Las personas están condicionadas a ser educadas, pero notamos rápidamente con un poco de observación de que a menudo son,fr,Detrás de sus sonrisas hipócritas,fr,frustrado por no poder mostrar un signo de dominación y sadismo,fr,Algunos compran autos grandes,fr,Otros te duplicarán en la panadería con un aire incomprendido mientras caminan sobre tus pies,fr,sin hacerlo a propósito,fr,Gente,fr,Por supuesto que también hay personas que no son así,fr,que crean sin abusar de nadie,fr,Y estas personas me inspiran,fr,Por qué encuentro,ro,Quería concentrarme en un animal que se defiende cuando lo tocas,fr,Me las arreglo para proyectarme en,fr. Les gens sont conditionnés à être polis mais on remarque vite avec un peu d’observation qu’ils sont souvent, derrière leurs sourires hypocrites, frustrés de ne pas pouvoir montrer un signe de domination et de sadisme. Certains s’achètent des grosses voitures, d’autres vont vous doubler à la boulangerie avec un air incompris tout en vous marchant sur les pieds «sans faire exprès». Les gens. Bien évidemment il existe aussi des gens qui ne sont pas ainsi, qui créent sans abuser de personne, et ces gens m’inspirent.
.
.
.
.
De ce constat, j’ai voulu me concentrer sur un animal qui se défend quand on le touche. J’arrive à me projeter dans
les animaux que no son depredadores y me gusta observar su comportamiento lo suficiente,fr,Entonces pensé en este hermoso pequeño,fr,rana azul,fr,que se alimenta de plantas que le permiten tener una piel,fr,venenoso,fr,Algunas personas tienen terrarios con estas criaturas,fr,Pero su comida,fr,reacondicionado,fr,Reduce sus venenos,fr,Sentirse protegido,fr,Así que tuve que inspirarme en estos anfibios y darles vida pintando,fr,También quería poner momentos importantes en mi pintura para mí.,fr,Estaba trabajando en una regresión,fr,afortunado,pt,despertar,fr,Y tuve una visión muy extraña,fr,Estaba en un exuberante bosque,fr,Parecía viejo,fr,con piel oscura,fr. J’ai donc pensé à cette magnifique petite
grenouille bleue qui s’alimente de plantes lui permettant d’avoir une peau
venimeuse. Certaines personnes possèdent des terrariums avec ces créatures, mais leur nourriture «reconditionnée» réduit leurs venins.
Pour me sentir protégée, je devais donc m’inspirer de ces batraciens et leur donner vie par la peinture.
.
.
.
.
J’ai également voulu mettre dans ma peinture des moments importants pour moi. Je travaillais sur une régression, sorte de rêve éveillée et j’ai eu une vision très étrange. J’étais dans une forêt luxuriante, je semblais vieux, avec une peau sombre, je ramassais des feuilles et veillais à ce que personne ne me voit. J’ai regardé la rivière et j’y ai vu une créature très étrange, cette créature c’était également moi, et elle se transformait de façon indescriptible un peu comme si Tetsuo d’Akira rencontrait des divinités précolombiennes. J’ai interprété cette vision comme étant en amazonie, j’étais une sorte de shaman guérisseur qui se transformait (en ayant consommé ou non). C’était une vision tellement hallucinée qu’elle m’est apparue comme importante. Du coup je me suis d’avantage sensibilisée auprès des peuples amazoniens malheureusement menacés.
.
.
Les personnages de ma vision ressemblaient à ce peuple, les Yanomami.
.
.
Vi el trabajo de un pintor que me desafió porque estos personajes se parecen al de mi visión.,fr,Me gustaría saber qué la empuja a pintar esto,fr,También me gusta su técnica,fr,Pero extrañamente estoy menos conmovido por su estilo menos sensible,fr,Su nombre es,fr,Hannah Faith Yata,en,Mi pintura representa una especie de chamán que puede transformarse en una rana venenosa contra los depredadores de la jungla,fr,La rana no ataca pero,fr,defender,fr,Esto es algo que trato de integrarme con este proceso mágico y artístico.,fr. J’aimerai savoir ce qui la pousse à peindre cela, également j’aime bien sa technique, mais bizarrement je suis moins touchée par son style moins sensible. Elle s’appelle Hannah Faith Yata.
.
.
.
.
Ma peinture représente une sorte de shaman pouvant se transformer en grenouille venimeuse face aux prédateurs de la jungle. La grenouille n’attaque pas mais se défend, c’est quelque chose que j’essaie d’intégrer en moi avec ce processus magique et artistique.
.
.
