Si mon esprit contestataire vous donne de l’urticaire, ne lisez pas ce qui suit.
.
Je repensais à l’attitude d’un homme envers moi, cela n’avait rien de personnel, mais avait tout de même un air de machisme aimant réduire un certain type de femmes. Celles qui tentent d’avancer malgré qu’on les rabaisse sans cesse, celles qui veulent rester féminines et sensibles malgré la médiocrité et la vulgarité dans laquelle on souhaite les remettre. Car là, on veut bien les encourager à rester à cette place.
Je repensais à l’attitude d’un homme envers moi, cela n’avait rien de personnel, mais avait tout de même un air de machisme aimant réduire un certain type de femmes. Celles qui tentent d’avancer malgré qu’on les rabaisse sans cesse, celles qui veulent rester féminines et sensibles malgré la médiocrité et la vulgarité dans laquelle on souhaite les remettre. Car là, on veut bien les encourager à rester à cette place.
.
.
.
.
Un clown raté avait fait mine de m’envoyer un projectile au visage, While I was passing to take care of my stand in front of which he had placed himself,fr,This stand asked me for a lot of preparation and stress and made me physically febrile,fr,This projectile danger in my new glasses,fr,preventing me from seeing,fr,had annoyed me and I had brandished a finger of honor under the huae of the small group that had been established there,fr,I found it enough,fr,punk et rock’n roll,en,But apparently not the,fr,The one we buy in store,fr,made in China,en,What is shocking is not to see a woman showing her disagreement by a finger of honor when a man pretends to attack him for free,fr. Ce stand m’avait demandé beaucoup de préparation et de stress et m’avait rendu physiquement fébrile. Ce danger de projectile dans mes nouvelles lunettes (m’empêchant de bien voir) m’avait énervée et j’avais brandi un doigt d’honneur sous les hués du petit groupe qui s’était établi là. Je trouvais cela assez “punk et rock’n roll”, mais apparemment pas le “punk et rock’n roll” de rigueur, celui qu’on achète en boutique, made in China.
.
.
.
.
Ce qui est choquant n’est pas de voir une femme manifester son désaccord par un doigt d’honneur quand un homme fait mine de l’agresser gratuitement, But to approve a man with power in all popular legitimacy publicly humiliate a woman without consent or pretend to attack her,fr,for the joke,fr,Some will undoubtedly feel shocked that we can show this to children,fr,shocked to show children that a woman can answer,fr,without physical violence,fr,but by a finger,fr,to an assault simulation,fr,A woman does not make these displaced gestures,fr,A man has more right.,fr,On the other hand for them it is not at all shocking to show children and to perpetrate the image that a man can attack a woman or impose jokes,fr,generally beautiful,fr,invariably to crush it,fr,Some women,fr “pour la blague”.
.
.
.
.
Certains se sentiront sans doute choqués que l’on puisse montrer cela à des enfants. Oui, choqués de montrer aux enfants qu’une femme puisse répondre, sans violence physique, mais par un doigt, à une simulation d’agression. “Une femme ne fait pas ces gestes déplacés, un homme a plus le droit.” En revanche pour eux ce n’est pas du tout choquant de montrer aux enfants et de perpétrer l’image qu’un homme puisse agresser une femme ou lui imposer des blagues, généralement beaufs, invariablement pour l’écraser.
.
.
.
.
De ce fait, certaines femmes, who would like to be able to assert their femininity,fr,their sensitivity,fr,even their delicacy know that not,fr,They must permanently play warriors,fr,It would not be necessary that for the equality of men and women,fr,The latter take up the injunctions of men,fr,courage,en,the strength,fr,who would therefore force women to be all strong women,fr,Because if we don't show ourselves,fr,forte,en,call,fr,supposedly to this kind of displaced acts,fr,Asian glasses dressed in dress and teenage buildings,fr,must say that it causes a little and that it necessarily seeks to be a target,fr,Except that I claim the right to be strong if I want it but just as vulnerable,fr, leur sensibilité, voire leur délicatesse savent que non, elles doivent en permanence jouer les guerrières. Il ne faudrait pas que pour l’égalité des hommes et des femmes, ces dernières s’accaparent les injonctions des hommes, comme le “courage, la force, etc…”, qui obligerait donc aux femmes d’être toutes des femmes fortes. Car si on ne se montre pas “forte”, on “appelle” soit disant à ce genre d’actes déplacés. Une asiatique à lunette habillée en robe et à la carrure d’adolescente, faut dire qu’elle provoque un peu et qu’elle cherche forcément à être une cible.
Sauf que je revendique le droit d’être forte si je le veux mais tout autant vulnérable, gentle or sensitive depending on my moods and choices,fr,I dream of not being permanently on my guard,fr,I dream of being able to smile without interpreting it as a sign of authorization or invitation to be unwelcome,fr,I dream of wear lace skirts and small heel shoes,fr,Except that I know that I get back less if I wear rangers and trellis,fr,Where other women put sports tracks,fr,Often some of these women would like to be able to assume a certain femininity and what happens often is that they are the accomplices of the executioners by jealous and repressing those who dare elegance or carefreeness,fr. Je rêve de ne pas être en permanence sur mes gardes, je rêve de pouvoir sourire sans qu’on interprète cela comme un signe d’autorisation ou d’invitation à me faire importuné, je rêve de porter des jupes en dentelles et des petites chaussures à talon, sauf que je sais que je me fais moins emmerder si je porte des rangers et des treillis, là où d’autres femmes mettent des survêtements de sport. Souvent certaines de ces femmes aimeraient pouvoir assumer une certaine féminité et ce qui se produit souvent est qu’elles sont les complices des bourreaux en jalousant et réprimant celles qui osent l’élégance ou l’insouciance.
.
.
.
.
As for women who like to be bothered or submissive,fr,I respect their choices,fr,often they know how to master the situation,fr,But this is not the case for all and they should not have to impose their fantasies,fr,That’s why I’m not imposing mine,fr,so romantic and miles can they seem,fr,Because I want to respect this multiplicity,fr,This feminine complexity that makes us all different,fr,But that we don't have to be the toys,fr,If not agreed,fr,of the first man who passes,fr,I hesitate to make illustrations on this theme,fr,I could decline them in a t shirt,fr,I hope I disappoint some or some,fr. Je respecte leurs choix, souvent elles savent maîtriser la situation, mais ce n’est pas le cas pour toutes et elles ne devraient pas avoir à imposer leurs fantasmes. C’est pour cela que je ne leur impose pas les miens, aussi romantiques et mièvres peuvent ils leur paraître, car je veux respecter cette multiplicité, cette complexité féminine qui fait que nous sommes toutes différentes, mais que nous n’avons pas à être les jouets, si ce n’est non consentie, du premier homme qui passe.
.
.
.
.
J’hésite à faire des illustrations sur ce thème. Je pourrais les décliner en T shirt, qu’en pensez vous ?
.
.
.
.
J’espère que j’en déçois certains ou certaines, who on a misunderstanding imagined me helpful or thought that with my tied eyes,fr,I owed my submission to the French,fr,My rule remains that I respect those who respect me and fuck those who seek me in trouble,fr,It's not just a personal posture,fr,aimed at defending my existence,fr,It is also to follow a princess utopia where everyone,fr,and especially men feeling in their law,fr,would be educated not to annoy others,fr,or watch them from top to bottom as if they were alien,fr,Besides,fr,who looked at me yesterday,fr,and to all those who do not know what to do in the presence of an individual,fr,so weird may seem to him,fr,A simple,es,bonjour,en, je devais ma soumission aux français. Ma règle reste que je respecte ceux qui me respecte et fuck ceux qui me cherchent des ennuis. Ce n’est pas juste une posture personnelle, visant à défendre mon existence, c’est aussi suivre une utopie de princesse où chacun, et surtout les hommes se sentant dans leur droit, seraient éduqués à ne pas importuner les autres, ou les regarder de haut en bas comme s’ils étaient des alien.
.
.
D’ailleurs à toi, qui me regardait ainsi hier, et à toutes celles et ceux qui ne savent pas quoi faire en présence d’un individu, aussi bizarre puisse t’il lui sembler, un simple “bonjour” do the trick,fr,You can even teach it to your children,fr,On the same subject,fr,Why do women have the right not to be advertisements and not to smile,fr. Vous pouvez même l’enseigner à vos enfants.
.
.
.
.
Pingback:Exhibition "Pleiades,fr" bail,fr - Holy Mane